世外桃源什么意思？世外桃源怎么读？

拼音：shì wài táo yuán，简 拼：swty

成语解释：原指与现实社会隔绝、生活安乐的理想境界。后也指环境幽静生活安逸的地方。借指一种空想的脱离现实斗争的美好世界。

成语出处：晋·陶潜《桃花园记》描述的一个与世隔绝，没有遭到祸乱的美好地方。

成语例句：在这儿，在这世外桃源的仙境中，有了人世喧嚣的声音。

繁体写法：丗外桃源

注音：ㄕㄧˋ ㄨㄞˋ ㄊㄠˊ ㄧㄨㄢˊ

世外桃源的近义词：洞天福地 道教对神仙及道士所居的十大洞天、三十六小洞天、七十二福地的合称。后泛指名山胜境。 宋 陈亮 《重建

世外桃源的反义词：人间地狱 佛教徒认为人在生前做了坏事,死后要到狱中去受苦刑。人间地狱,是说人虽未死,但是所过的生活极为痛苦,

成语语法：偏正式；作主语、宾语、定语；含贬义

常用程度：常用成语

感情*色彩：中性成语

成语结构：偏正式成语

产生年代：近代成语

英语翻译：a heaven of peace and happiness

俄语翻译：земной рай

日语翻译：ユートピア，桃源(とうげん)

其他翻译：<法oasis de paix

成语谜语：空中仙阁

写法注意：源，不能写作“园”。