Here are some reasons for the lack of culture in business English speaking communication, translated into English:
Inadequate Language Skills: A lack of fluency or a limited vocabulary can lead to a failure to accurately convey or interpret cultural nuances.
Lack of Cultural Awareness: Without understanding the cultural norms and expectations, it's easy to unintentionally offend or miscommunicate.
Insufficient Cultural Education: Language programs that don't incorporate cultural studies may produce speakers who can use English but not in a culturally appropriate way.
Limited Cross-Cultural Experience: A lack of exposure to different cultures can lead to unfamiliarity with the customs and practices that influence communication.
Cultural Stereotyping: Relying on stereotypes instead of recognizing individual differences can result in cultural insensitivity.
Communication Style Differences: Each culture has its own communication style, and not being able to adapt to these differences can cause confusion.
Use of Idiomatic Language: Non-native speakers might mis