狗屁爱情，睡觉吧！浪费表情！翻译英文

这句话直译可能会显得有点粗俗，不过我尽量用更礼貌的英语表达这个意思：

"Forget about this nonsensical love, let's get some sleep! It's a waste of expressions."

这句话用了“nonsensical love”和“waste of expressions”来尽量让语气听起来不那么直接粗鲁。如果您希望保持原文的意思，也可以用下面这种翻译：

"Bullshit love, go to sleep. Waste of facial expressions!"

不管怎么说，如果有其他英文翻译或者任何问题，欢迎随时告诉我。