选项 D,《资本论》不是严复翻译的。
严复是晚清重要的翻译家和思想家,他翻译的主要作品包括: A、《天演论》(Herbert Spencer 的 "Evolution and Ethics") B、《原富》(亚当·斯密 Adam Smith 的 "An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations") C、《法意》(孟德斯鸠 Montesquieu 的 "The Spirit of Laws")
《资本论》是由卡尔·马克思 Karl Marx 所著,其在中国的译本并非出自严复之手。