消防员有下列情形之一的，报具有相应任免权限的政治机关批准，予以辞退，并以书面形式通知本人:在年度考核中，连续（?）年被评定为不称职的。