网点现场员工发现第三方机构人员违反规定进入营业场所，应及时制止、警告并劝离，同时书面报告上级行运营管理部门和业务主管部门。