( ）的工业设计既 保留了自己民族的手工 艺传统，又不断吸收现代 科技中新的、有价值的东 西，一直具有理性与人性 相结合的独特个性。