主旨观点-多家解析

有学者认为，技术文本和政治文献的机器翻译替代人工翻译在未来几年就可能实现，机器翻译译文总体质量超过职业译者也是必然的，甚至文学翻译也同样如此。机器翻译发展到今天已到了第三代，即神经机器翻译，其根本原理就是根据语境化原则建立海量的分门别类的语料库来处理。通过让机器反复学习和训练，语料库文本不断完善，翻译的准确率不断提高，且翻译内容越专业、场景或任务越固定、标准越统一，翻译准确率越高。上述文字主要用来反驳以下哪个观点？

发布于 2021-04-18 16:15:30

【单选题】
A 机器翻译不可能取代人工翻译
B 文学翻译的难度远大于技术文本翻译
C 机器翻译难以做到准确性与流畅性的统一
D 机器翻译离不开人工翻译和优化的辅助

关注者

0

被浏览

69

yingying520 2023-04-18

越努力越幸运！

此回答被采纳为最佳答案，开通VIP会员可查看

1 个回答

撰写答案

请登录后再发布答案，点击登录

关于作者

蓝色多瑙河

这家伙很懒，什么也没写！

提问

回答

1144

被采纳

1144

关注TA

发私信

相关问题

1

2. 2号线TVM纸币入钞器额定电压为DC24V。（）

2

3. 2号线TVM纸币模块BNA57暂存器最多能存放10张纸币。（）

3

近年来，3D打印技术开始应用于食品、建筑、医疗卫生、航空航天等多个领域。随着3D打印技术在金属零部件制造上取得较大进展，各国开始探讨其在武器装备制造与维修中的应用。研究表明，3D打印对军用武器及设施维修效果显著，能直接在战场上把需要的零部件“打印”出来，及时、精准完成受损装备的维修，快速恢复其作战能力。然而，这种方式制造的军用设备有着不可避免的缺陷，对装备材料要求极高的军用设备来说，除了尺寸受限，其强度和质量也令人担忧。受技术、成本的限制，3D打印技术难以取代大规模流水线生产。这段文字主要介绍了3D打印技术：

4

4. 在检修2号线TVM纸币钱箱或硬币钱箱时，站务人员在忙碌时可以不用陪同。（）

5

5. 在检修2号线TVM纸币模块时，应将纸币模块断电，但可以不用将纸币模块识别器上半部分固定好。（）

6

6. 2号线TVM硬币找零箱（缓存找零器）和纸币钱箱有各自固定的位置并且为塑料材质，在进行维修或保养时，一定要按位置安装，禁止强行安装。（）

7

7. 2号线TVM硬币模块循环找零箱（缓存找零器）的功能是将乘客投入的硬币以找零给乘客，实现硬币的循环利用。（）

8

在传统基层治理中，缺乏社会组织、市场等各主体的共同参与、质询和监督，必然导致政府公共服务能力下降、权力垄断和滥用等问题，容易弱化公众信任程度，引发社会信任危机。区块链技术基于去中介信任机制、共识机制、协调共享机制，适用于多环节、多方协同参与且互不信任的场景。而信任是多元主体进行基层协同治理和互信规则建构的合作基础，区块链的算法信任机制与基层社会治理“公共性+信任”的价值追求相契合。借助区块链技术可以促进治理生态中双边信任向多边信任及社会公信的转变，突破传统国家治理体系所形成的认知固化和思维僵化。这段文字意在强调：

9

8. 2号线TVM储值卡模块天线板是无源天线板。（）

10

9. 2号线TVM如果纸币钱箱指示灯为绿色，则将钱箱打开后确认钱箱内纸币已取出，锁好钱箱后装回钱箱座。（）

发布
问题

手机
浏览

扫码手机浏览

在线
客服