如果市场价格低于厂商的平均成本，或总收益小于总成本，厂商将在短期内停止营业。