在梅因的论断中，“刑法”与“民法”非常明显地带有公权与私权的意味。