某船工作语言为中文，船旗国官方语言为英文，其压载水记录簿中的记录事项同时使用中文和英文。当压载水记录簿中填写的记录事项在发生争端或有不一致时，应以______填写的记录事项为准。