中国著作权保护制度向权利人提供司法保护和行政保护。司法保护是指经权利人提起民事诉讼，司法机关将依法追究侵权人的民事责任；行政保护是指在侵权行为损害公共利益的情况下，经权 利人投诉或者知情人举报，或者经行政机关自行立案调查，行政机关将依法追究侵权人的行政责任。