SimTrade 函电往来通常涉及到买卖双方之间的沟通,如询盘、报价、还盘、接受、订货、确认等。以下是一些虚构的 SimTrade 函电往来模板示例:
发信人: 进口商
收信人: 出口商
邮件主题: 关于购买自行车的询盘
尊敬的 [出口商名称],
您好!
我是 [进口商名称] 的采购经理 [进口商联系人姓名]。我们对贵公司生产的自行车非常感兴趣,并希望了解相关的产品信息以及可能的合作机会。
我们正在寻找以下规格的自行车:
- 24英寸轮径
- 7速齿轮系统
- 重量不超过10kg
- 适合青少年使用
请提供相关产品的详细资料,包括但不限于图片、技术参数、包装细节、最小订购量、预计交货时间以及价格区间。
期待您的回复,并希望能建立长期的合作关系。
祝商祺,
[进口商联系人姓名]
[进口商职位]
[进口商公司名称]
[联系电话]
[邮箱地址]
发信人: 出口商
收信人: 进口商
邮件主题: 关于自行车产品的报价
尊敬的 [进口商名称],
您好!
感谢您的询盘,我们已经收到您关于24英寸自行车的详细要求。我们很高兴提供以下报价:
产品名称:24英寸青少年自行车
规格:24英寸轮径,7速齿轮系统
包装:每辆自行车独立包装,4辆/托盘
最小订购量:100辆
预计交货时间:下单后30天内
CIF [目的港口] 价格:每辆USD 99.00
请注意,此报价有效期为30天,且价格不含任何税费和关税。
我们期待您的回应,并愿意进一步讨论以满足您的需求。
祝商祺,
[出口商联系人姓名]
[出口商职位]
[出口商公司名称]
[联系电话]
[邮箱地址]
发信人: 进口商
收信人: 出口商
邮件主题: 关于自行车报价的还盘
尊敬的 [出口商名称],
您好!
感谢您的及时回复以及详细的报价。我们认为产品符合我们的要求,但我们希望能够在价格上达成更好的协议。
我们计划首次订购200辆自行车,希望您能提供以下价格:
- CIF [目的港口] 价格:每辆USD 95.00
- 免费提供5%的备件和工具
此外,我们希望交货时间能缩短至20天。
请您考虑我们的还盘,并尽快回复。
祝商祺,
[进口商联系人姓名]
[进口商职位]
[进口商公司名称]
[联系电话]
[邮箱地址]
发信人: 出口商
收信人: 进口商
邮件主题: 接受订单
尊敬的 [进口商名称],
您好!
感谢您的还盘。经过考虑,我们同意您的建议。以下是我们接受的条款:
- 价格:CIF [目的港口] 每辆USD 95.00
- 数量:200辆
- 交货时间:下单后20天内
- 备件和工具:免费提供5%
请确认以上条款,并准备好相关合同,我们将尽快签署并开始执行订单。
期待我们的成功合作。
祝商祺,
[出口商联系人姓名]
[出口商职位]
[出口商公司名称]
[联系电话]
[邮箱地址]
这些函电模板可以根据实际情况进行调整,以适应不同的商业场景和需求。