• 智能AI问答!更聪明、更完整、原创作!
  • 一款基于GPT的超级AI机器人,可以回答问题、聊天、创作、写文案!

英语翻译: 我喜欢看着这火车驰骋千里的样子 它气势磅礴,吞噬山谷 时而停靠歇息,将桶中柴油豪饮而尽 之后迈着目空一切的步伐前进

发布于 2024-06-21 21:45:22

这段话的英语翻译可以是:

"I like watching the train as it races across thousands of miles, its momentum is overwhelming, devouring valleys and hills. It stops to rest from time to time, guzzling diesel from its tank, and then proceeds forward with an air of disregard for anything in its path."

翻译时,我尽量保留了原句的意境和节奏,同时确保语言自然流畅。

0 条评论

发布
问题

在线
客服