交警陈某、肖某在某卡口进行设卡检查时，示意驾驶轿车的蒋某停下接受检查，蒋某停车熄火，但未开车窗和车门接受检查。民警通过高音喇叭、LED显示屏等方式警告蒋某，蒋某仍不理睬，陈某、肖某电话汇报办案单位负责人批准后实施破窗，并出示人民警察证，以涉嫌阻碍执行职务对蒋某进行传唤。